« zurück zur Hauptseite...

amaerikaimporte

Autor: "Jan S@lm@r" (2008-03-05 16:09:00)

Joern Weber schrieb:

> Was willst Du bei wesendlich komplexeren Problemen
> mit deinem zukünftigen GPS-Empfänger machen?

> Ob die Sprache eines Garmin-Handhelds auf deutsch oder englisch
> eingestellt ist, ist unerheblich. Im Gegenteil, bei einem in
> Orginalsprache eingestellten Handheld fehlen die Übersetzungsfehler.

Die sind, wenn man schon Probleme mit der Muttersprache hat, doch
völlig unwesendlich ;-)

Autor: "Jan S@lm@r" (2008-03-05 16:09:00)

Autor: "Jan S@lm@r" (2008-03-05 16:09:00)

Joern Weber schrieb:

> Was willst Du bei wesendlich komplexeren Problemen
> mit deinem zukünftigen GPS-Empfänger machen?

> Ob die Sprache eines Garmin-Handhelds auf deutsch oder englisch
> eingestellt ist, ist unerheblich. Im Gegenteil, bei einem in
> Orginalsprache eingestellten Handheld fehlen die Übersetzungsfehler.

Die sind, wenn man schon Probleme mit der Muttersprache hat, doch
völlig unwesendlich ;-)